Makedonca yayın yapan skopjeinfo.mk, haber sitesinde yer alan haberde İzmir Güzelbahçe Belediye başkanı Mustafa Günay'ın oğlu Onur Günay'ın oğlunun ölüm haberi Makedoncada bu şekilde yer alıyor:
https://skopjeinfo.mk/sin-na-turski-gradonachalnik-pochinal-od-srcev-udar-vo-zatvor-vo-skopje
https://skopjeinfo.mk/sin-na-turski-gradonachalnik-pochinal-od-srcev-udar-vo-zatvor-vo-skopje haber linki Türkçeye çevrildiğinde;
"Rus medyasına göre Güzelbahçe belediye başkanının oğlu Onur Gjunaj, Üsküp'te kalp krizinden öldü. Ölümle ilgili bu haber, babası ve belediye başkanı Mustafa Gjunaj tarafından sosyal ağlarda doğrulandı.
"Çok acımız var, oğlumuz Onur'u kalp krizi geçirerek kaybettik. Cenaze törenine ilişkin bilgiler paylaşılacaktır. Telefonlara cevap veremediğim için aramalarınıza cevap veremiyorum. Güzelbahçe'nin babası ve belediye başkanı Mustafa Gjunaj, "Anlayışınız için teşekkür ederiz" diye yazdı.
Türk medyasında yer alan bilgilere göre Belediye Başkanı Gjunaj, oğlunun naaşının ardından Üsküp'e geldi." şeklinde geçiyor. (Haberde geçen "Gjunaj" kelimesinin Makedonca karşılığı: Günay)
Makedonca haberin Türkçeye çevrilmiş halinin fotoğraf JPG hali:
Öte yandan Türkçe de yayın yapan yenibalkan.com haber sitesinin 18 Kasım 2024 tarihli haberinde şu bilgilere yer veriliyor:
Mürteza Sulooca'ya ait Yeni Balkan internet haber gazetesinin 18-11-2024 11:00 tarihli haberinde; 34 yaşında OG adlı bir Türk vatandaşının kumarhane çalışanlarını kesici bir aletle tehdit ettiği haberi yer alıyor...
İşte o haber:
"Kumarbaz genç, kesici aletle kumarhane çalışanlarını tehdit etti
Makedonya İçişleri Bakanlığı’nın bültenine göre dün sabah saat 03:00 sularında 34 yaşında bir Türk vatandaşı gözaltında alındı.
Bültende, şüpheli OG'nin Üsküp merkezinde bulunan bir kumarhanede agresif davranarak kesici alet ile çalışanlara tehditler savurmaya başladığını, bunun üzerine gözaltı yapıldığı bildirildi. "
Onur Günay'ın ölümüne ilişkin yapılan açıklamalara bakıldığında; Onur Günay'ın Üsküp'e tatil için gittiği belirtiliyor...
Haberin linki: https://www.yenibalkan.com/haber/kumarbaz-genc-kesici-aletle-kumarhane-calisanlarini-tehdit-etti-33962.html
Telegram Haber olarak; Günay ailesine başsağlığı, Onur Günay'a da Allahtan rahmet dileriz.
Not: Haberler kaynağından tıpkısının aynı şeklinde alınıp, yorum yapılmadan yayınlanmıştır.